Beijing Local Taxation Bureau Forwarding the Notice of State Administration of Taxation on Pre-tax Deduction of Taxpayers¡¯ Donation for Commonweal and Relief Via China International Science Communication Fund  
Jing Di Shui Qi (2004) No. 17

¡¡¡¡To the local taxation bureaus and sub-bureaus in each district and county:
We are hereby forwarding you the Notice of State Administration of Taxation on Pre-tax Deduction of Taxpayers¡¯ Donation for Commonweal and Relief Via China International Science Communication Fund (Guo Shui Han [2003] No. 1198, please implement according to this Notice.


January 12, 2004


State Administration of Taxation
Guo Shui Han (2003) No. 1198
Notice of State Administration of Taxation on Pre-tax Deduction of Taxpayers¡¯ Donation for Commonweal and Relief Via China International Science Communication Fund

To the state and local bureaus in each province, autonomous region, municipality and separate planning cities:
China International Science Communication fund is a non-profitable aggregate corporation approved by People's Bank of China and registered in Ministry of Civil Affairs. According to the Temporary Regulations on Enterprise Income Tax of People¡¯s Republic of China and its Implementing Rules, a taxpayer¡¯s donation for commonweal and relief via China International Science Communication Fund may be deducted at stipulated ratio prior to the enterprise income tax is paid.

October 29, 2003